Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського поповнила свою колекцію європейських стародруків XVII–XVIII століть. Серед отриманих книг – двотомне видання 1731 року «Історія Карла XII, короля Швеції» (Histoire de Charles XII roi de Suède) Вольтера, де описані події Великої Північної війни на українських землях – союз Мазепи з Карлом XII та Полтавську битву.
Про це повідомляється на сайті бібліотеки.
Загалом до колекції бібліотеки надійшли сім стародруків, що містять згадки та описи України. Окрім праці Вольтера, серед них — книга французького дипломата П’єра Шевальє про козаків та чотиритомне видання англійського мандрівника Джозефа Маршалла, який у XVIII столітті відвідав українські землі.
У бібліотеці наголошують, що видання раритетні не лише тому, що збереглися крізь віки. Особливе їх значення в тому, що ці праці зафіксували, якою Україну бачили у світі вже тоді, кілька століть тому, задовго до появи сучасних наративів.
Як повідомили в бібліотеці, видання передали до фондів у межах спільної ініціативи компанії Visa та громадської організації Ukraine WOW.
Книги придбали на європейських аукціонах і в букіністичній мережі для інтерактивної виставки Ukraine WOW, яку у 2025 році відвідали понад 250 тисяч людей. Після завершення виставкового проєкту їх передали на постійне зберігання до фондів бібліотеки.
Читайте також: У Глинському археологічному комплексі виявлено нове поселення та додаткову групу курганів
